Notre utilisation de l’intelligence artificielle
La Maison du Fruit Confit utilise ponctuellement des outils d’intelligence artificielle (IA) pour accompagner la création, la traduction, la révision de certains textes ainsi que l’édition de contenus visuels présents sur ce site.
Dans une démarche de transparence, nous souhaitons informer nos visiteurs lorsque ces technologies peuvent intervenir dans la conception de nos contenus. Leur utilisation s’inscrit dans une approche encadrée : l’IA reste un outil d’assistance et les contenus publiés font l’objet d’une intervention, d’une vérification ou d’une validation humaine.
Cette page présente les principaux usages que nous pouvons faire de l’intelligence artificielle sur notre site et les principes qui encadrent son utilisation.
Pour nos textes
Certains contenus peuvent être préparés ou améliorés avec l’aide de l’intelligence artificielle, notamment pour :
rechercher des formulations ;
améliorer la lisibilité d’un texte ;
corriger certaines erreurs ;
traduire des contenus dans d’autres langues ;
proposer des pistes rédactionnelles.
L’utilisation de ces outils ne signifie pas que les textes sont publiés automatiquement. Chaque contenu est relu et validé avant sa mise en ligne, afin de veiller à sa qualité, à son exactitude et à sa cohérence avec l’univers de la Maison du Fruit Confit.
Pour nos images
La photographie et l’image occupent une place essentielle dans la présentation de nos produits, de notre savoir-faire et de notre univers. Nos visuels peuvent provenir de photographies originales, de créations graphiques ou de banques d’images utilisées dans le respect de leurs conditions d’utilisation. Dans certains cas, des outils d’intelligence artificielle peuvent également être utilisés pour retoucher, modifier, compléter ou améliorer un visuel existant. Ces outils peuvent par exemple accompagner un travail de composition ou permettre certaines corrections destinées à la création graphique. Les visuels sont ensuite contrôlés et intégrés à nos supports par une personne.
Pour nos traductions
Afin de proposer nos contenus à différents publics, nous pouvons utiliser l’intelligence artificielle comme support lors de la traduction de certaines pages ou publications. Les traductions sont ensuite relues et ajustées afin de conserver le sens du contenu original, mais aussi le ton et l’identité de la Maison du Fruit Confit.
L’humain reste au cœur de nos contenus
L’intelligence artificielle nous permet d’explorer de nouvelles possibilités et de gagner en efficacité dans certaines étapes de création. Elle ne remplace cependant ni notre savoir-faire, ni nos choix, ni notre regard. Chaque contenu publié sur ce site relève d’une démarche humaine de sélection, de vérification et de mise en forme. Nous souhaitons ainsi profiter des possibilités offertes par ces nouvelles technologies tout en conservant ce qui fait l’identité de la Maison du Fruit Confit : le goût du produit, l’attention portée aux détails et le plaisir de partager notre univers. Cette page pourra évoluer au fil de nos pratiques et de l’évolution des technologies d’intelligence artificielle.