Terms of use

General information :

This site is the property of Aptunion Distribution 538 RD900 - Quartier Salignan CS 90137 - 84400 Apt - France Site publishing director: Olivier Charles Site managers: Olivier Charles This site was created by : PYMAC , This site is registered with the CNIL and bears authorization number: 1828648
SIRET 804 635 159 00010 - VAT FR58 804635159 - APE 4724Z - SAS with capital of €2

Droits de propriété intellectuelle :

Aptunion Distribution avise les utilisateurs de ce site que de nombreux éléments de ce site : sont protégés par la législation sur le droit d’auteur : ce peut être notamment le cas des photographies, des articles, des dessins, des séquences animées,... ; et/ou sont protégés par la législation sur les dessins et modèles ; sont protégés par la législation sur les marques. Les éléments ainsi protégés sont la propriété de Aptunion Distribution ou de tiers ayant autorisé Aptunion Distribution à les exploiter.

This site uses visual elements from :

Aptunion Distribution internal documents or created by Pymac for Aptunion Distribution. As such, any reproduction, representation, use, adaptation, modification, incorporation, translation, commercialization, in part or in full, by any process and on any medium whatsoever (paper, digital, etc.) is forbidden without the prior written authorization of Aptunion Distribution, with the exception of the exceptions set out in article L 122.5 of the French Intellectual Property Code, under penalty of constituting an infringement of copyright and/or designs and/or trademarks, punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000.

Copyrights and/or Design Rights :

The present site constitutes a work of which APTUNION Distribution PYMAC are the authors within the meaning of articles L. 111.1 et seq. of the French Intellectual Property Code. The design and development of the site have been carried out by PYMAC. The photographs, texts, slogans, drawings, images, animated sequences with or without sound, as well as all works integrated into the site, are the property of Aptunion Distribution or of third parties having authorized Aptunion Distribution to use them. Reproductions, on a paper or computer medium, of the said site are authorized on condition that they are strictly reserved for personal use excluding any use for advertising and/or commercial and/or information purposes and/or that they comply with the provisions of article L122-5 of the French Intellectual Property Code.

Protection of personal data:

Aptunion Distribution undertakes to respect the confidentiality of personal data that may be communicated by the user on the https://www.lesfleurons-apt.com/ website and to process them in compliance with Regulation EU 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (RGPD).

During your visits to our site, we may ask you for information via our contact form, customer account, .... The purpose of this information is to identify the customer and record his or her request in order to be able to carry out a commercial follow-up.

It is intended exclusively for Aptunion Distribution or the Aptunion Industrie group for the purposes of processing, analysis, institutional communications and, if you agree, commercial proposals.In accordance with the RGPD, upon simple justification of your identity, you benefit from a right of access, rectification, portability, deletion or a processing limitation. To do this, you must log on to your customer account interface or send us a letter to the following address Aptunion Distribution: 538 Quartier Salignan D900 CS 90137 - 84400 Apt - France Customer Relations Department: + 33 (0)4 90 76 31 66

Data is kept for 13 months.

When you visit our site, Aptunion Distribution may place a cookie on your computer. A cookie is a text file stored by your browser on a dedicated space on the hard disk of your terminal (computer, tablet, smartphone) when you visit a website. It enables its issuer to identify the terminal in which it is stored, during its period of validity, and to store certain information relating to your visit, notably in order to simplify your browsing on websites or to offer you content tailored to your interests.

Security :

We take every precaution to preserve data integrity and confidentiality and to prevent any communication to unauthorized third parties.

Hypertext links :

The creation of a hypertext link to the www.lesfleurons-apt.com website does not require the prior written consent of Aptunion Distribution. However, Aptunion Distribution must be informed within 10 days of the link being set up. In any case, Aptunion is in no way responsible for the content, products or services offered on sites to which the www.lesfleurons-apt.com site may be linked by hypertext links or any other type of link.

Applicable law:

The www.lesfleurons-apt.com website and these terms and conditions are governed by French law and are written in French. In the event of any dispute, the courts of Avignon shall have exclusive jurisdiction. Aptunion Distribution reserves the right to modify these terms and conditions at any time. The user undertakes to consult it regularly.
Limitation of liability:

You use the www.lesfleurons-apt.com website at your own risk. Aptunion Distribution cannot be held liable for direct or indirect damage, such as, in particular, material loss, loss of data or programs, financial loss, resulting from the use of this site or sites linked to it.


Aptunion Distribution reserves the right to modify and update, without prior notice, the present legal notice and all the elements and products presented on the site. All such modifications are binding on Internet users, who must consult the present Terms and Conditions each time they connect to the site.

Statistical tracking data:

We use connection data for our consultation statistics (type of browser, number of visitors, sections visited, etc.) to optimize our site in terms of sections and navigation, but this information is not transmitted to third parties.

Reproduction on paper:

With the exception of iconography, the reproduction of pages from this site on paper is authorized, subject to compliance with the following three conditions: free distribution. respect for the integrity of the documents reproduced (no modifications or alterations of any kind). explicit citation of the www.lesfleurons-apt.com site as the source and mention that reproduction rights are reserved and strictly limited.
Reproduction on electronic media:

Reproduction of all or part of this site on an electronic medium is authorized provided that the source (www.lesfleurons-apt.com ) and the mention "All rights reserved" are clearly and legibly added. The information used may only be used for personal or associative purposes; any use for commercial purposes is forbidden without prior written consent from Aptunion Distribution.

Customer feedback management

Aptunion Distribution has set up a review management procedure, solely to avoid the publication of advertising or spam-type reviews. Reviews are filed chronologically and validated within a maximum period of one month.

No consideration is given for the publication of reviews, which are kept indefinitely.

Product added to wishlist